北京仕道嘉人传媒有限公司嘉人网

嘉人 marie claire 紛享世界 風(fēng)格由我

在線閱讀《一生的讀書計劃》

來源:嘉人網(wǎng) 編輯:Faith
導(dǎo)讀:世界文學(xué)經(jīng)典指南《一生的讀書計劃》(最新升級版,53周年紀(jì)念版) 你的人生可能因?yàn)橐槐緯淖?

50松尾芭蕉《奧州小路》

(1644—1694)

松尾芭蕉也許是西方人了解的唯一一位日本詩人。他被與俳句——一種由三行十七個音節(jié)組成的小巧詩歌形式,聯(lián)系在一起,這種纖細(xì)十分恰當(dāng)。在很多西方讀者心中,俳句就是日本審美的凝結(jié)。松尾芭蕉的名作《古池》曾無數(shù)次被翻譯:古池冷落一片靜,忽聞青蛙跳水聲,或閑寂古池邊/青蛙跳進(jìn)水中央水聲撲通響。

可能沒有多少人知道,在日本詩歌史上,俳句其實(shí)比較晚才出現(xiàn),松尾芭蕉是它的主要創(chuàng)始者之一。9世紀(jì)末之后,日本詩人不再寫作長詩,而轉(zhuǎn)向和歌——五行三十一個音節(jié),按五七五七七的節(jié)奏(源氏就是用為他的女伴們寫作這種詩歌,而她們也回報以同樣的詩歌)。靈活多變的和歌直到今天依然富有表現(xiàn)力,雖然對一些敘事詩和感情詩,它也是一種障礙。

13世紀(jì)之后,詩人們用連續(xù)的、類似敘述的循環(huán)結(jié)構(gòu)來超越這一障礙,這種新的實(shí)驗(yàn)形式就是“長歌”。“長歌”也叫聯(lián)句,可以容納上百首詩,并沒有固定的長度。它的作者往往有兩個或者更多(有時這是一種宴會上的游戲)。一個人一開始作出三行詩(五七五),季節(jié)是必不可少的元素,下面的人續(xù)作兩行詩(七七),第三個人又作出三行詩,以此類推,長度隨人們的愿望而定。技巧嫻熟的詩人能夠通過這種方式作出值得欣喜的、復(fù)雜又富有智慧的詩歌。這種詩的主要特征是自由的想象。今天這種想象更容易在心理分析治療所的床上發(fā)現(xiàn),而不是在詩歌中發(fā)現(xiàn)。

以上是俳句成為現(xiàn)在日本詩歌的基礎(chǔ)的原因。聯(lián)句解放了三行詩,既然三行詩可以作為一首長詩的開始,那么像松尾芭蕉這樣的天才一定能想到,三行詩同樣可以自成一體。松尾芭蕉將人生的大部分時間投入到俳句形式的鍛煉中,努力將俳句應(yīng)用到敘事散文中,這種文學(xué)形式的代表就是游記。《奧州小路》是詩人最完美最富聲望的杰作。

松尾芭蕉生在一個貧窮的下層武士之家。他出生的時候,日本武士階層,特別是貴族,為了適應(yīng)長時期的和平安寧,正在痛苦地調(diào)整自己。這是個文學(xué)比劍更快的時代。詩人早年曾是藩主之子的侍者,他們把主要的時間用來創(chuàng)作和研究詩歌。藩主之子死后,詩人不再為這個家庭服務(wù),成了一名流浪詩人和禪宗俗家弟子,走上了不安穩(wěn)的生活之路。最后他擁有了名望和弟子,這些弟子也成為了著名的詩人(以及許多清客,他們只是為了衣食而跟隨他)。不過松尾芭蕉的名氣只是保證處處受到歡迎,對他自己的意義不大。他沒有什么財產(chǎn),在寺廟或者極其簡樸的出租屋中生活,他最快樂的時候是在日本鄉(xiāng)村小路上奔波時。松尾芭蕉相信命運(yùn)會每天給他帶來一頓飯、一個住的地方和一群可以討論詩歌的詩人。

《奧州小路》描寫的是詩人1689年6個月的行程,從東京(當(dāng)時叫伊豆)向北,再向西,超過日本的主要山脈,到達(dá)日本海邊,轉(zhuǎn)向西南和南方,再次跨越日本的山脈,最終到達(dá)大垣(離今天的名古屋不遠(yuǎn))。在這次旅行中,詩人步行穿過了今天看起來依然崎嶇難行的遙遠(yuǎn)鄉(xiāng)村。游記的內(nèi)容對這些日子里穿行在鄉(xiāng)間小路上時詩人感到的憂慮。不過這本書主要還是反映作者樂觀向上的性格,他喜歡接受新經(jīng)驗(yàn),認(rèn)為一切都會好起來。

我認(rèn)為《奧州小路》是罕見的完美作品的典型。“一字不能改”是我的觀點(diǎn)。松尾芭蕉在寫這本書的時候已經(jīng)達(dá)到了這樣的境界:將散文和俳句完美地結(jié)合在一起,鍛造出一種最精煉的敘述風(fēng)格。相對于六個月的行程,這本書很短,平均每天不到一頁。(可以對看當(dāng)今很多作家的冗長筆法。)每一處到訪的地方,詩人都用俳句凝練自己的感覺。庸手筆下的俳句缺乏必要性而乏味,甚至稱不上真正的詩歌。(很多人看俳句就好像看抽象畫,“誰都能寫出來”。每個人都可以試試,不過結(jié)果往往不怎么樣。)在松尾芭蕉和幾位大詩人筆下,俳句是小小的奇跡,每一首都蘊(yùn)含著禪宗的智慧。《奧州小路》是一位天才的巔峰之作。

約翰·S·梅杰

1 2 3 4 5 6 7 8
延伸閱讀
精彩推薦
明星春節(jié)送禮腦洞都不小
明星春節(jié)送禮腦洞都不小
禮尚往來是咱們中國人的老傳統(tǒng),尤其是新春佳節(jié)之際,總要給三五知己備上一份薄利。各位星星們
主站蜘蛛池模板: 上海博驰建筑科技工程有限公司 | 文轩热能_水冷板散热器热设计热管理系统_铝型材铲齿摩擦焊热管_散热片散热板生产加工厂家 | 席高设计型地板官网_拼花地板_高端木地板定制专家_轻奢地板 | 金属剪切机,金属打包机,废钢剪切机,废铁压块机,金属压块机,废纸打包机,重废龙门剪,废钢龙门剪,箱式剪,液压剪切机-瑞顿机械装备制造江阴有限公司 | 聚丙烯酰胺,聚合氯化铝,重金属捕捉剂,污泥调理剂,活性氧化铝,生石灰,反渗透阻垢剂,工业葡萄糖,硫酸铝,果壳活性炭,柱状活性炭,蜂窝活性炭,石英砂,锰砂-北京雁归来环保科技有限公司-以真诚为立足之本,以质量为生存之本,愿与海内外同仁共创双赢。雁归来人一路走来,气贯长虹,勇锐盖过怯弱,进取压倒苟安!我们紧扣时代脉搏,专注水处理、继往开来! | 希希助培是专业的教育信息化全场景服务商,为教育培训机构提供教务管理、招生营销、财务管理、家校互动等 | 汽车标签|医疗标签|电子标签|手机电池标签|电脑电池标签|电源标签|耐高温标签|防静电标签|手机出厂膜|手机全裹膜|手机包裹膜|手机卖点膜|热转印标签|遮阳板标签|天势科技|-标签印制专家! | 郑州天恩石油机械有限公司| 泡沫混凝土垫层填充厂家,发泡混凝土垫层填充,轻质混凝土垫层填充厂家,深圳市鸿奥建材发展有限公司 | 郑州宏大纺机有限公司 | 金酱酒_金酱酒代理加盟招商_OEM贴牌企业定制! – 金酱酒代理加盟!茅台镇较早的酿酒烧坊,年产优质酱香白酒5000余吨,仁怀市十强白酒企业,主营主品:金酱酒、金酱陈香酒、酱香老酒等系列品牌产品 | 扫路车_洗扫车_清扫车_道路清扫车_天锦洗扫车-程力专用汽车股份有限公司 | 项目可行性研究报告_稳评能评节能报告_节能报告收费标准-智汇中经(上海)管理咨询有限公司 | 柚墨yomoer官网_PPT模板_工作总结PPT模板下载_个人简历模板 | 铜排,异型紫棒,紫铜棒,紫铜微孔管,异型黄管,黄铜管,异形紫管,紫铜管,焊接铜管,散热器铜管,电力铜管_河间市通海铜业有限公司 | 南京申信智能科技有限公司 | 泥浆振动筛|卧式泥浆搅拌器|泥浆离心机|泥浆处理固控设备_沧州宏宇石油机械有限公司 | 硬度计,里氏硬度计,布氏硬度计,高强螺栓检测仪,平板导热仪,专业无损检测仪器商-北京时代新天测控技术有限公司-北京时代新天测控技术有限公司 | 长沙变频器维修,变频器维修,ABB变频器维修,西门子变频器维修,施耐德变频器维修,伺服驱动器维修,工业机器人维修,20年专业工控电气维修,长沙文铖电气设备有限公司_长沙文铖电气设备有限公司 | 机械智能停车设备_智能机械式立体停车库_立体车库停车设备租赁_山东科博机械车库 | 品牌策划-品牌设计-济南之式传媒广告有限公司官网-提供品牌整合丨影视创意丨公关活动丨数字营销丨自媒体运营丨数字营销 | 无线计量仪表-电力物联网仪表-CE认证电表 | 双层恒温培养箱|智能振荡培养箱-常州市仪都百科 | 河北万岁药业有限公司 | 真空清洗炉_电磁感应真空清洗炉-盐城市盛逸化纤机械有限公司 | 优质课网_收录全国及各省市最新优质课视频,说课视频,名师课例课堂实录,高效课堂教学视频,观摩展示公开示范优秀课视频,教学大赛视频! | 万向轴承_福来轮_全向轮_双向转轮_万向球_算盘轮_塑料卷轴-宁津县正彤机械塑料有限公司 | 品牌服装网-服装品牌加盟招商,服装品牌排行榜,服装品牌大全 | 上海物业管理_写字楼物业管理_厂房物业管理_上海企福物业管理有限公司 | 检重秤,液化气充装秤,滚筒电子秤,汽车衡厂家|上海越衡实业 | 假肢价格-大腿假肢小腿假肢假手指-河南舒捷假肢厂家 | 气动球阀 - 电动球阀 - 电站阀 - 汗越阀门 | 轮转印刷机_商标印唛机_超声波切唛机_瑞安市明辉机械有限公司 | 自动烘干线,工业烘箱生产厂家-湖南耐美特智能装备有限公司官方网站 | 威海牙科,威海种植牙,威海人工种植牙-威海经济开发区姚晓艺口腔诊所 | 蒸汽发生器-电加热蒸汽发生器、燃油蒸汽发生器、燃气蒸汽发生器设备厂家-诺贝思蒸汽发生器 | 造型松|造型黑松|油松|泰山松-莱芜市盛世园林苗木专业合作社 | 四川方法数码科技有限公司| 江苏鹤心食品有限公司-茶叶_果浆果酱_固体饮料| 清研集团 - 北京清研灵智科技有限公司 | 天津印刷_天津印刷厂_天津印刷公司_天津包装盒厂家_天津包装盒印刷厂_七层共挤膜厂家_彩色印刷_画册印刷_礼品盒定做 _七层共挤膜_食品真空袋-欢迎访问嘉联包装官网! |